Dec 5, 2007

압생트 — Thu, 06 Dec 2007 08:51:12 GMT

I have to admit that it' not easy to write something. Maybe because I'm writing in English, but it's just not that. Since I didn't write regularly for so long time, (damn stupid sneakers. Why can't they just let me live free?) my writing is quite rusty. Anyway, busy December has started, and I have bunch of books to read and essays to write. Oh, I almost forgot about quizes and finals. Probably making a habitual writing ritual won't be suitable issue for me at this point. That's true. But if I just push it away everytime, there won't be any time to practice it. Kinda reckless, but that's me.

....Wow. I do need a lot of practice. But not going to push myself too hard.

The reason I am writing in English is bacause I want to be a writer. To be more specific, fiction writing is my dream. Right now I'm studying totally different major, way far from English literature nor creative writing, but I believe experience and study in different areas will also help me.

So, let's just start it. :)

어쨋튼 뭔가를 쓴다는 건 생각보다 쉽지 않아. 영어로 쓰기 때문에 그럴수도 있지만 단순히 언어 문제만은 아니야. 오랜시간 동안 꾸준히 써버릇하지 않았기 때문에 (망할 **들. 왜 그냥 편하게 냅두질 않는건데?) 글 자체가 꽤나 엉성하군. 어찌되었든, 바쁜 12월이 시작되었고, 꽤 많은 책과 에세이를 해치워야해. 어이쿠, 퀴즈랑 기말고사를 잊을 뻔했네. 꾸준히 글쓰는 습관을 만드는게 적당하지 않은 때일수도 있군. 그건 그래. 그렇지만 매번 그렇게 미뤄둬서야 언제 연습을 하겠냐고. 좀 무모하지만, 그게 나지.

....이야. 진짜 (글쓰기) 연습이 많이 필요한데. 그렇지만 너무 몰아대진 않을 거야.

영어로 쓰고 있는 이유는, 작가가 되고 싶기 때문이야. 좀 더 구체적으로 말하자면, 소설가가 되고 싶어. 지금은 영문학이나 문예창작이랑 하아안참 다른걸 공부하고 있지만, 경험과 다른 분야에 대한 공부가 도움이 된다는 걸 믿어.

그런 의미로, 시작해볼까. :)

fantaisie-impromptu

Dec 5, 2007